mandag 6. desember 2010

Rachel radbrekker juleklassikere - luke 6














Hm, kanskje jeg har lagt lista litt høyt de to siste gangene? Ingen klarte gårsdagens nøtt. Det var "Deilig er den himmel blå" av Nikolai Gundtvig fra 1810.

Jeg prøver meg med enn noe nyere låt i dag. Passer bra i disse julebordstider. Å ja, det er sant. Sangen er noe fritt oversatt for å få til rim og rytme:

The manager starts his speech
and tells his staff to their faces:
Our generosity's the reason why
you're gonna celebrate christmas at this place
so eat and drink and devour
before you fall to the floor.

Lykke til!

Her er dagens musikalske gave til partysultne julebordsansatte ;)

2 kommentarer:

  1. easy peasy ja. Jultomten är faktisk död av Master C

    SvarSlett
  2. Jepp, lett for den som kan det ;) Året var 1965. Ballader og Grimascher

    SvarSlett